---
title: "Título rebuilt salvage en Texas: reglas, formas y cargos"
description: "Qué significa un título rebuilt salvage en Texas, la diferencia entre salvage y nonrepairable, cómo retitular con la Forma VTR-61 y qué revisar al comprar."
canonical: https://texas.huntautogroup.com/es/guides/rebuilt-salvage-title-texas/
last_updated: 2026-11-12
language: es
---

# Título rebuilt salvage en Texas: reglas, formas y cargos



Título e impuestos

# Título rebuilt salvage en Texas: reglas, formas y cargos

Qué significa un título rebuilt salvage en Texas, la diferencia entre salvage y nonrepairable, cómo retitular con la Forma VTR-61 y qué revisar al comprar.

**[Anthony Hunt](https://texas.huntautogroup.com/es/about/) ** Actualizado 12 de noviembre de 202612 min de lectura

![Título rebuilt salvage en Texas: reglas, formas y cargos](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/rebuilt-salvage-title-texas.webp)

Photo: [kodiax2](https://www.flickr.com/photos/31162407@N00/3837220662) , [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) , via Flickr (cropped)

En Texas, un título salvage (de salvamento) significa que el carro sufrió daños tan graves que la reparación cuesta más de lo que valía, y no se puede registrar ni manejar hasta que se repare y se vuelva a titular. Después de la reparación, el dueño presenta la Forma 130-U con una Declaración de Vehículo Reconstruido (Rebuilt Vehicle Statement, Forma VTR-61) y paga un cargo Rebuilt Salvage de $65, y el título nuevo lleva una marca permanente de "Rebuilt Salvage". Un vehículo nonrepairable (no reparable) de Texas del 2003 en adelante nunca se puede reconstruir ni registrar. Un título rebuilt salvage en Texas es legal para registrar y manejar, pero esa marca nunca desaparece.

Esta guía explica cada tipo de título, el proceso paso a paso para retitular según el Manual de Vehículos Salvage/Nonrepairable de TxDMV de enero de 2026, y qué revisar antes de comprar un carro reconstruido.

## Las tres condiciones de título

| Título | Qué significa | ¿Se puede registrar? |
| --- | --- | --- |
| Salvage Vehicle Title (título de salvamento) | El costo de reparación (sin contar pintura e impuesto sobre la venta) supera el valor real en efectivo que tenía el carro antes del daño | No, hasta que se reconstruya y se vuelva a titular |
| Nonrepairable Vehicle Title (título no reparable) | Tan dañado que solo vale como piezas o chatarra | Nunca, si se emitió el 1 de septiembre de 2003 o después |
| Título con la marca Rebuilt Salvage | Un vehículo salvage que se reparó y se volvió a titular | Sí; la marca se queda en todos los títulos futuros |

Las definiciones vienen del [Capítulo 501 del Código de Transporte](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.501.htm) y del [Manual Salvage/Nonrepairable de TxDMV](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/Salvage_Nonrepairable_Manual.pdf) . Si la condición de salvage la causó una inundación, aparece una nota de Flood Damage (daño por inundación) en el título y se pasa a los títulos siguientes.

### Qué cuenta como "daño"

El manual de TxDMV define el daño como un daño repentino porque el vehículo chocó, se quemó, se inundó o le quitaron piezas principales. No incluye el daño gradual, el daño repentino causado por granizo, ni el daño que solo afecta la pintura exterior. Los costos de reparar granizo, daño gradual y pintura se dejan fuera del cálculo de salvage. Mira [carros dañados por granizo: lo que debes saber](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/hail-damaged-cars-what-to-know/) .

### Vehículos que se queda el dueño

A veces una aseguradora paga una pérdida total, pero el dueño se queda con el carro. La aseguradora presenta un Owner Retained Report (reporte de vehículo retenido por el dueño), y TxDMV pone una restricción legal en el récord e invalida el registro hasta que el dueño saque el título salvage o nonrepairable que corresponde. Desde el 1 de septiembre de 2011, las aseguradoras tienen que avisarle al dueño y al prestamista sobre ese reporte y sobre las restricciones para transferir y manejar el carro (manual de TxDMV, que cita la sección 501.1002 del Código de Transporte).

## Qué vehículos se pueden reconstruir

Según el manual de TxDMV, estos se pueden reconstruir, volver a titular y registrar:

- Un Texas Salvage Vehicle Title emitido el 1 de septiembre de 2003 o después.

- Un Texas Salvage Certificate, Salvage Certificate of Title o Nonrepairable Certificate of Title emitido antes del 1 de septiembre de 2003.

- Un documento de propiedad salvage de otro estado que sea comparable.

Estos **no** se pueden reconstruir, volver a titular ni registrar:

- Un Texas Nonrepairable Vehicle Title emitido el 1 de septiembre de 2003 o después.

- Un documento de otro estado marcado como nonrepairable, junked (chatarra), for parts (para piezas), dismantling only (solo para desarmar), o que de otra forma no se puede volver a titular.

- Un Certificate of Authority para entregar un vehículo a un demoledor.

- Un título salvage o nonrepairable con el sello "For Export Only" (solo para exportación), o un récord con la nota Export Only.

El manual también dice que los componentes eléctricos o mecánicos de un vehículo dañado por inundación no se pueden usar para armar otro vehículo, y que la carrocería y el chasis de un vehículo nonrepairable no se pueden usar para reconstruir otro vehículo.

**¿Quieres una guía personalizada para escoger carro?**Escríbele a Anthony por WhatsApp con tu presupuesto y lo que necesitas. Consejo honesto y gratis, en español o inglés. No vende carros.[WhatsApp](https://wa.me/15559374868?text=Hola%20Anthony%2C%20quiero%20una%20gu%C3%ADa%20personalizada%20para%20escoger%20carro%20%28vi%3A%20T%C3%ADtulo%20rebuilt%20salvage%20en%20Texas%3A%20reglas%2C%20formas%20y%20cargos%29.)

## Cómo retitular un carro rebuilt salvage, paso a paso

1. **Ten el documento de propiedad salvage a tu nombre o asignado a ti correctamente.** Si compraste el carro con título salvage, ese título (asignado a ti) es tu prueba de propiedad.

1. **Repara el vehículo.** Guarda todos los recibos. Si usas un componente principal (motor, chasis o carrocería), necesitas prueba de propiedad de esa pieza, como un recibo de venta (bill of sale) o un título.

1. **Llena la Forma VTR-61, Rebuilt Vehicle Statement.** El que reconstruye el carro describe el trabajo hecho y la ubicación de las piezas reemplazadas. La página 2 enumera las piezas y de dónde salieron: el motor, el chasis y la carrocería son obligatorios si se usaron, y otras piezas como la transmisión, los guardafangos, el bonete (capó), las puertas, los bómperes y los paneles traseros se anotan con sus recibos de venta si los hay. El dueño y el que reconstruye firman los dos; pueden ser la misma persona. La forma advierte que falsificar la información es un delito grave de tercer grado ([Forma VTR-61](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/form_files/VTR-61.pdf) ).

1. **Llena la Forma 130-U,** la Application for Texas Title and/or Registration (solicitud de título y/o registro de Texas), y marca la casilla del Rebuilt Salvage Fee de $65.

1. **Reúne los documentos de apoyo** que pide el manual: prueba de propiedad, la Forma VTR-61, la declaración del odómetro (si se requiere), la certificación del VIN de otro estado (si el carro se tituló por última vez fuera de Texas), la liberación de cualquier gravamen (lien) y prueba de seguro de responsabilidad civil.

1. **Presenta todo en una oficina del tasador-recaudador de impuestos del condado** (county tax assessor-collector) del condado donde vives, del condado donde se compró o se financió el vehículo, o de cualquier condado que acepte hacerlo.

1. **Paga los cargos:** el cargo por solicitud de título ($33 en todos los condados del corredor entre Austin y San Antonio, $28 en otros lugares) más el Rebuilt Salvage Fee de $65, más los cargos de registro si vas a registrar el carro.

El título nuevo lleva la marca Rebuilt Salvage, y esa marca pasa a todos los títulos que vengan después. Si el carro ya tiene título Rebuilt Salvage cuando lo compras, el manual dice que no hace falta una VTR-61 nueva ni el cargo de $65, pero la marca se queda.

### Inspección y emisiones

Desde el 1 de enero de 2025, los vehículos no comerciales ya no necesitan inspección de seguridad para registrarse en Texas ([DPS](https://www.dps.texas.gov/news/vehicle-safety-inspection-program-changes-now-effect) ). La prueba de emisiones sigue aplicando en los condados de Travis y Williamson, y en el condado de Bexar a partir del 1 de noviembre de 2026 ([TCEQ](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html) ). Para un carro que se tituló por última vez en otro estado, el manual dice que la certificación del VIN se hace con una inspección de emisiones donde aplique, o con una autocertificación en la Forma 130-U donde no aplique. Pregunta en la oficina de impuestos de tu condado qué necesita para tu vehículo. La guía de [inspección y emisiones en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/texas-vehicle-inspection-and-emissions-rules/) tiene los detalles.

### Los vehículos recién armados son otra cosa

La VTR-61 aclara que un vehículo recién armado (newly assembled) que nunca se tituló como vehículo completo también necesita una inspección ASE hecha por un Certified Master Technician en la Forma VTR-64. Eso aplica a vehículos armados, no a los carros rebuilt salvage comunes.

## Límites para quienes reconstruyen carros

El manual de TxDMV dice que una persona tiene que tener licencia de salvage vehicle dealer o de independent motor vehicle dealer si repara o reconstruye más de cinco vehículos salvage o nonrepairable en un año calendario, o si compra más de cinco en un año calendario, o si se dedica al negocio de comerciar con ellos. Aparte de eso, vender cinco o más vehículos del mismo tipo en un año calendario requiere una licencia de dealer GDN ([Capítulo 503 del Código de Transporte](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.503.htm) ). Un dealer que reconstruye un carro salvage tiene que titularlo como Rebuilt Salvage a nombre del negocio antes de revenderlo.

## Ejemplos con las reglas oficiales

Los números de abajo son hipotéticos. Solo muestran cómo funcionan las definiciones y los cargos de Texas. La decisión real sobre un título salvage sale del proceso de pérdida total de la aseguradora y de los récords de TxDMV.

### Ejemplo 1: ¿cuándo el daño convierte un carro en salvage?

Digamos que el valor real en efectivo del carro antes del daño era $8,000.

| Situación | Estimado de reparación | Lo que cuenta para salvage | ¿Salvage según el Capítulo 501? |
| --- | --- | --- | --- |
| Choque, estimado de $9,500 sin pintura ni impuesto | $9,500 | $9,500 | Sí, pasa de $8,000 |
| Granizo más un choque menor, estimado de $9,000, de los cuales $2,500 son del choque | $9,000 | $2,500 (la reparación del granizo se deja fuera) | No, según esta definición |
| Choque de $6,000 más $1,500 de pintura | $7,500 | $6,000 (la pintura se deja fuera) | No |

Por eso un carro con mucho daño de granizo puede no tener marca de salvage. Lee el historial del título y el récord del seguro, no solo lo que dice el título.

### Ejemplo 2: cargos para retitular en Austin

Digamos que vives en el condado de Travis y terminaste de reparar un sedán de gasolina con título salvage de Texas.

1. Cargo por solicitud de título: $33.

1. Rebuilt Salvage Fee: $65.

1. Total en la ventanilla por el título: $98, antes del registro.

1. Para registrarlo, suma $50.75 de registro base, $1 de TexasSure, el cargo local de Travis de $11.50 y el cargo de reemplazo del programa de inspección de $7.50, según la [tabla de cargos de TxDMV](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/FeeChart_1C.pdf) y [DPS](https://www.dps.texas.gov/news/vehicle-safety-inspection-program-changes-now-effect) .

1. Pasa primero una prueba de emisiones si el carro tiene entre 2 y 24 años, porque Travis es un condado de emisiones.

El impuesto sobre la venta depende de cómo compraste el carro y se debía pagar cuando lo titulaste a tu nombre la primera vez. Confírmalo con la oficina de impuestos del condado. La guía del [costo de tener un carro usado en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/cost-of-owning-a-used-car-in-texas/) tiene la lista completa de cargos, y la guía del [impuesto sobre la venta de carros en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/texas-car-sales-tax-explained/) explica cómo se calcula.

## Notas para Austin y San Antonio

- **Dónde presentar los papeles.** El manual te deja presentar en el condado donde vives, donde se compró o se financió el vehículo, o en cualquier condado que acepte. En Austin, la oficina principal del condado de Travis está en 2433 Ridgepoint Dr ([condado de Travis](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us) ). En San Antonio, la oficina principal del condado de Bexar está en 233 N Pecos La Trinidad ([condado de Bexar](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours) ).

- **Emisiones.** Travis, Williamson y, desde el 1 de noviembre de 2026, Bexar exigen pasar una prueba de emisiones antes del registro. Hays, Comal, Guadalupe y Caldwell no la exigen.

- **Horas límite.** Comal y Guadalupe no procesan títulos después de las 4 p.m. Un título rebuilt lleva más papeles que una transferencia normal, así que ve temprano.

- **Historial de inundación.** Si la condición de salvage la causó una inundación, la nota de Flood Damage pasa al título nuevo. Léela con cuidado. Mira [cómo detectar un carro dañado por inundación](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/how-to-spot-a-flood-damaged-car/) .

## Errores comunes con carros rebuilt salvage

- **Manejar a casa un carro con título salvage.** No se emite ningún registro, ni siquiera un registro temporal, mientras el récord diga salvage.

- **Perder los recibos de las piezas.** La Forma VTR-61 pregunta de dónde salieron el motor, el chasis, la carrocería y otras piezas principales.

- **Comprar un carro nonrepairable para reconstruirlo.** Un Texas Nonrepairable Vehicle Title emitido el 1 de septiembre de 2003 o después no se puede volver a registrar.

- **Pensar que la aseguradora lo va a cubrir como cualquier otro carro.** Llama antes de comprar.

- **Reconstruir más de cinco en un año sin licencia.** El manual dice que eso requiere una licencia de salvage dealer o de independent dealer.

- **Confiar solo en un título limpio.** Las marcas cambian de un estado a otro. Pasa el VIN por Title Check para ver también los récords de pérdida total.

## Comprar un carro con título rebuilt salvage en Texas

Un carro reconstruido puede ser legal y estar en buenas condiciones para la calle, pero tú asumes más riesgo.

- **Haz una revisión del título.**[TxDMV Title Check](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle/title-check-look-before-you-buy) muestra marcas de salvage, junk, rebuilt, daño por agua, odómetro y recompra (buyback), además de récords de pérdida total de las aseguradoras. Un título limpio no garantiza un historial limpio, porque las marcas cambian de un estado a otro.

- **Averigua el daño exacto.** TxDMV les aconseja a quienes compran vehículos con marca de salvage que averigüen qué pasó, piensen en el seguro y en el valor de reventa, pidan una inspección de un mecánico y consigan un reporte del historial del título y los récords de mantenimiento ([marcas de salvage de TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle/title-check-look-before-you-buy/salvage-brands) ).

- **Pide la VTR-61 y los recibos de la reparación.** Muestran quién reconstruyó el carro y de dónde salieron las piezas principales.

- **Llama a tu aseguradora antes de comprar.** Pregunta si te va a dar la cobertura que quieres en un vehículo reconstruido.

- **Revisa las bolsas de aire y los recalls.** Usa [NHTSA.gov/recalls](https://www.nhtsa.gov/recalls) y pide que un taller confirme que el sistema de bolsas de aire no tiene fallas. La guía de [cómo revisar recalls antes de comprar un carro usado](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/how-to-check-recalls-before-buying-a-used-car/) explica los pasos.

- **Pide una revisión del chasis y de la alineación** en un taller de carrocería.

La [lista de inspección antes de la compra](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/pre-purchase-inspection-checklist/) y la guía de [cómo revisar un título de Texas por salvage e inundación](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/how-to-check-a-texas-title-for-salvage-and-flood-damage/) entran en más detalle. Si el carro salió de una subasta de seguros, lee [subastas de salvage: los riesgos de Copart e IAA](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/salvage-auctions-copart-iaa-risks/) .

## Lo que yo haría

Si yo estuviera mirando un carro con título rebuilt salvage, empezaría con la misma pregunta que hace TxDMV: qué le pasó exactamente. Querría ver la VTR-61, los recibos de la reparación y fotos de antes de la reparación. Si el vendedor no me los puede enseñar, para mí eso es un no.

Después llamaría a mi aseguradora con el VIN y le preguntaría qué cobertura me daría. Luego le pagaría a un taller de carrocería para revisar el chasis y la alineación, y a un mecánico para una inspección completa, incluyendo un escaneo del sistema de bolsas de aire. También compararía el precio con el mismo modelo con título limpio, porque la marca se queda para siempre y afecta lo que podría sacar al venderlo más adelante. Un carro reconstruido puede tener sentido para alguien que piensa quedarse con él por años. Yo no compraría uno para revenderlo rápido, y no le compraría uno a un vendedor que me esté presionando para decidir ese mismo día.

## Fuentes

- [Texas Transportation Code Chapter 501](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.501.htm)

- [TxDMV - Salvage/Nonrepairable Motor Vehicle Manual (January 2026)](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/Salvage_Nonrepairable_Manual.pdf)

- [TxDMV - Form VTR-61, Rebuilt Vehicle Statement](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/form_files/VTR-61.pdf)

- [Texas DPS - Vehicle safety inspection program changes](https://www.dps.texas.gov/news/vehicle-safety-inspection-program-changes-now-effect)

- [TCEQ - Vehicle emissions inspection overview](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html)

- [Texas Transportation Code Chapter 503](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.503.htm)

- [TxDMV - Title Check: Look Before You Buy](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle/title-check-look-before-you-buy)

- [TxDMV - Salvage brands](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle/title-check-look-before-you-buy/salvage-brands)

- [NHTSA - Recalls](https://www.nhtsa.gov/recalls)

- [TxDMV - Texas Registration Fees chart, 2026](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/FeeChart_1C.pdf)

- Oficinas de impuestos de los condados: [Travis](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us) , [Bexar](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours)

## Preguntas frecuentes

**¿Puedo manejar un carro con título salvage en Texas?**

No. TxDMV no emite ningún registro, ni siquiera un registro temporal, mientras el récord muestre un título salvage o nonrepairable. Primero hay que reconstruir el carro y volverlo a titular.

**¿Cuánto cuesta un título rebuilt en Texas?**

El manual de TxDMV indica un Rebuilt Salvage Fee de $65 más el cargo por solicitud de título, que es $33 en los condados del corredor. El registro y otros cargos del condado son aparte.

**¿Qué forma necesito para un título rebuilt en Texas?**

La Forma VTR-61, Rebuilt Vehicle Statement, que se presenta junto con la Forma 130-U y los documentos de apoyo en una oficina del tasador-recaudador de impuestos del condado.

**¿Se puede quitar la marca Rebuilt Salvage?**

No. El manual de TxDMV dice que la marca pasa a todos los títulos siguientes, a menos que el carro vuelva a quedar como salvage.

**¿Se puede reconstruir un carro nonrepairable en Texas?**

No, si tiene un Texas Nonrepairable Vehicle Title emitido el 1 de septiembre de 2003 o después. Solo se puede usar para piezas o chatarra.

**¿Necesito una inspección para un título rebuilt?**

Texas eliminó la inspección de seguridad para vehículos no comerciales el 1 de enero de 2025, pero la prueba de emisiones sigue aplicando en los condados de emisiones. Pregunta en la oficina de impuestos de tu condado qué pide para tu carro reconstruido.

Contenido educativo. Anthony no vende, no intermedia ni gestiona ventas de vehículos en Texas. Confirma tarifas y reglas con la oficina indicada en cada fuente antes de pagar.

## ¿Quieres una guía personalizada para escoger carro?

Escríbele a Anthony por WhatsApp con tu presupuesto y lo que necesitas. Consejo honesto y gratis, en español o inglés. No vende carros.

[WhatsApp con Anthony](https://wa.me/15559374868?text=Hola%20Anthony%2C%20quiero%20una%20gu%C3%ADa%20personalizada%20para%20escoger%20carro%20%28vi%3A%20T%C3%ADtulo%20rebuilt%20salvage%20en%20Texas%3A%20reglas%2C%20formas%20y%20cargos%29.) [Pregúntale a Anthony](https://texas.huntautogroup.com/es/contact/)

### Artículos relacionados

![Comprar un carro en otro estado y traerlo a Texas](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/buying-a-car-out-of-state-and-bringing-it-to-texas-640.webp)

[Título e impuestosComprar un carro en otro estado y traerlo a TexasComprar un carro en otro estado si vives en Texas: título en 30 días, 6.25% de impuesto sobre el uso con crédito, emisiones, VIN, cargos y viaje.19 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/buying-a-car-out-of-state-and-bringing-it-to-texas/)

![Documentos para comprar un carro en Texas: lista completa](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/documents-you-need-to-buy-a-car-in-texas-640.webp)

[Título e impuestosDocumentos para comprar un carro en Texas: lista completaLos documentos para comprar un carro en Texas a un particular, a un dealer o en otro estado, en listas con los números de formulario oficiales.12 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/documents-you-need-to-buy-a-car-in-texas/)

![Regalar un carro en Texas: impuesto de $10 y Form 14-317](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/gifting-a-car-in-texas-640.webp)

[Título e impuestosRegalar un carro en Texas: impuesto de $10 y Form 14-317Regalar un carro en Texas: quién califica para el impuesto de $10, cómo funciona el Form 14-317, los pasos del título, los cargos y el plazo de 30 días.19 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/gifting-a-car-in-texas/)

![Anthony Hunt](https://texas.huntautogroup.com/assets/anthony-hunt-320.webp)

### Anthony Hunt

Desarrollador web y apasionado de los carros en Austin, Texas. Anthony lleva un año y medio metido en carros usados y subastas, investiga cada regla y cada recall para que tú no tengas que hacerlo, y conoce gente en todo el negocio de carros. ¿Necesitas ayuda para escoger carro? Pregúntale, es gratis.

[anthonyhunts.com](https://anthonyhunts.com)
