---
title: "Placas temporales al comprar un carro en Texas: opciones"
description: "Placas temporales al comprar un carro en Texas: las de papel se acabaron en 2025. Cómo funcionan las de metal, el permiso de tránsito y las temporales."
canonical: https://texas.huntautogroup.com/es/guides/temporary-tags-after-buying-a-car-in-texas/
last_updated: 2026-11-12
language: es
---

# Placas temporales al comprar un carro en Texas: opciones



Título e impuestos

# Placas temporales al comprar un carro en Texas: opciones

Placas temporales al comprar un carro en Texas: las de papel se acabaron en 2025. Cómo funcionan las de metal, el permiso de tránsito y las temporales.

**[Anthony Hunt](https://texas.huntautogroup.com/es/about/) ** Actualizado 12 de noviembre de 202612 min de lectura

![Placas temporales al comprar un carro en Texas: opciones](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/temporary-tags-after-buying-a-car-in-texas.webp)

Si necesitas placas temporales después de comprar un carro en Texas, empieza por aquí: Texas ya no usa las placas de papel de los dealers. Desde el 1 de julio de 2025, por la House Bill 718, un dealer con licencia te da placas de metal cuando te entrega el carro. En una venta entre particulares, las placas pueden quedarse en el carro; si el vendedor se las lleva, puedes imprimir un Vehicle Transit Permit (permiso de tránsito) gratis que te deja manejar el carro por 5 días calendario para llegar a tu casa o a la oficina de impuestos del condado.

Para viajes más largos o especiales, TxDMV vende una One-Trip Temporary Registration License Plate (placa temporal para un solo viaje) y una 30-Day Temporary Registration License Plate (placa temporal de 30 días) en las oficinas de impuestos de los condados y en los centros regionales de servicio de TxDMV. Aquí te explico cuál te sirve según tu caso.

## Comparación rápida

| Opción | Para quién es | Costo | Vigencia | Dónde se consigue |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Placas de metal que da el dealer | Quienes compran a un dealer de Texas con licencia | Incluido en la venta del dealer | Hasta que se complete el registro | El dealer, al entregar el carro |
| Placa Out-of-State Buyer (comprador de otro estado) | Compradores de fuera de Texas en un dealer de Texas | Incluido en la venta del dealer | 60 días | El dealer |
| Vehicle Transit Permit | Compradores en una venta entre particulares cuando el vendedor se quedó con las placas | Gratis | 5 días calendario, un solo viaje | Se imprime en línea en permit.txdmv.gov |
| One-Trip Temporary Registration License Plate | Un solo viaje con un vehículo sin registro | $5 más $4.75 de procesamiento | 15 días calendario, un solo viaje | Oficina de impuestos del condado o centro regional de servicio de TxDMV |
| 30-Day Temporary Registration License Plate | Manejar un vehículo sin registro hasta por un mes | $25 más $4.75 de procesamiento | 30 días calendario | Oficina de impuestos del condado o centro regional de servicio de TxDMV |

Fuentes: [TxDMV HB 718](https://www.txdmv.gov/dealers/HB718) y [TxDMV Temporary Registration](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) .

## Si compras en un dealer: placas de metal por la HB 718

La House Bill 718 entró en vigor el 1 de julio de 2025. Según [TxDMV](https://www.txdmv.gov/dealers/HB718) :

- Los dealers tienen que dar **placas de metal al momento de la venta**. Ya no se dan placas temporales de papel al comprador.

- En la mayoría de los casos, el dealer da una **placa general** en blanco y negro (general issue plate), registrada a nombre del comprador. Va adelante y atrás del vehículo.

- Guarda el **Buyer's Receipt** (recibo del comprador) en el vehículo hasta que tu registro esté completo y te llegue la calcomanía para el parabrisas.

- Si el dealer no tiene el tipo de placa que necesitas, como algunas placas especiales, te da una **Buyer Provisional plate** (placa provisional del comprador), válida hasta 7 días después de que te asignen tu placa permanente.

- Si vives fuera de Texas, el dealer te da una **Out-of-State Buyer plate**, válida por 60 días, que va en la parte de atrás del vehículo.

Cuando das un carro como parte de pago (trade-in), el dealer le quita las placas generales y puede reasignarlas a otro vehículo de la misma clase dentro de 10 días ([TxDMV](https://www.txdmv.gov/dealers/HB718) ).

El dealer también presenta tu título y tu registro. TxDMV dice que eso generalmente tiene que pasar dentro de los 30 días después de la venta, o 45 días si el dealer dio el financiamiento. Si pasa el tiempo y no te llega la calcomanía ni el título, puedes poner una queja ante [TxDMV](https://www.txdmv.gov/complaints) .

### Cuidado con las placas de papel falsas

Como los dealers legítimos de Texas ya no imprimen placas de papel para el comprador, un vendedor que te da una placa de papel en Texas es una señal de alerta. Nuestra guía de [curbstoning en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/curbstoning-in-texas-how-to-spot-it/) explica cómo operan los vendedores sin licencia. Si estás decidiendo dónde comprar, mira también [dealer o vendedor particular en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/dealer-vs-private-seller-in-texas/) .

**¿Quieres una guía personalizada para escoger carro?**Escríbele a Anthony por WhatsApp con tu presupuesto y lo que necesitas. Consejo honesto y gratis, en español o inglés. No vende carros.[WhatsApp](https://wa.me/15559374868?text=Hola%20Anthony%2C%20quiero%20una%20gu%C3%ADa%20personalizada%20para%20escoger%20carro%20%28vi%3A%20Placas%20temporales%20al%20comprar%20un%20carro%20en%20Texas%3A%20opciones%29.)

## Si compras a un vendedor particular: las placas y el permiso de tránsito

TxDMV deja que un vendedor particular le quite las placas y la calcomanía de registro al carro cuando lo vende. El vendedor puede pasar las placas a otro vehículo de la misma clasificación o guardarlas para después ([TxDMV Buying or Selling a Vehicle](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle) ). Si las placas se quedan en el carro, puedes ir a la oficina de impuestos y registrarlo a tu nombre.

Si el vendedor quita las placas, sobre todo en un fin de semana cuando la oficina de impuestos está cerrada, usa el **Vehicle Transit Permit** ([TxDMV Temporary Registration](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) ):

- **Costo:** gratis.

- **Vigencia:** 5 días calendario desde la fecha en que lo imprimes, para un solo viaje entre el origen, el destino y las paradas que anotes.

- **Para qué sirve:** para llevar el carro a tu casa o a la oficina de impuestos de tu condado.

- **Límites:** un permiso por cada venta de vehículo. Vehículos de pasajeros de hasta 6,000 lbs. y camionetas livianas de hasta 10,000 lbs. de peso bruto vehicular.

- **No se permite:** en vehículos salvage o nonrepairable.

- **Seguro:** tienes que tener la cobertura mínima de responsabilidad civil de Texas de 30/60/25.

- **Dónde:** se imprime en línea en permit.txdmv.gov.

El permiso es un puente, no un reemplazo del título. Todavía tienes 30 días desde la venta para presentar el título, o empiezan las multas ([Manual de Títulos de TxDMV](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/Motor_Vehicle_Title_Manual_Book_451.pdf) ). Mira [la transferencia de título en Texas paso a paso](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/texas-title-transfer-step-by-step/) y [cómo comprarle a un vendedor particular en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/buying-from-a-private-seller-in-texas/) .

## One-Trip Temporary Registration License Plate (un solo viaje)

Úsala cuando necesitas mover un vehículo sin registro una sola vez, por ejemplo desde un vendedor en otra ciudad hasta tu casa o hasta un mecánico. Según [TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) :

- **Costo:** $5 más un cargo de procesamiento de $4.75 que no se reembolsa. No aceptan cheques personales.

- **Vigencia:** 15 días calendario desde la fecha de inicio, para un solo viaje entre el origen y el destino, más cualquier punto intermedio que aparezca en el recibo.

- **Límites:** el origen o el destino tiene que estar en Texas. No sirve para vehículos salvage o nonrepairable.

- **Seguro:** se requiere la cobertura mínima de responsabilidad civil de Texas.

- **Inspección:** exenta.

- **Dónde:** la oficina del tasador-recaudador de impuestos de tu condado o un centro regional de servicio de TxDMV.

## 30-Day Temporary Registration License Plate (30 días)

Úsala cuando necesitas manejar un vehículo sin registro por un tiempo, por ejemplo mientras esperas los papeles. Según [TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) :

- **Costo:** $25 más un cargo de procesamiento de $4.75 que no se reembolsa.

- **Vigencia:** 30 días calendario, y vence en la fecha impresa en el recibo. La puedes comprar hasta 60 días antes de la fecha de inicio, y se pueden pedir extensiones.

- **Lleva:** la Forma VTR-66 (Application for Timed Temporary Permits, solicitud de permisos temporales), prueba de seguro e identificación con foto emitida por el gobierno. Se necesita un poder (power of attorney) si otra persona la saca por ti.

- **Límites:** no sirve para títulos salvage o nonrepairable ni para vehículos que no se van a manejar en Texas.

- **Dónde:** oficina de impuestos del condado o centro regional de servicio de TxDMV.

Con la HB 718, estos permisos pasaron a ser placas temporales de metal en vez de papel. Los permisos de 72 horas y de 144 horas que puedes ver en el sitio de TxDMV son para vehículos comerciales con número USDOT, no para personas que compran un carro.

## Oficinas de los condados del corredor para placas temporales

| Condado | Oficina principal | Dirección |
| --- | --- | --- |
| Travis | [Travis County Tax Office](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us) | 2433 Ridgepoint Dr, Austin, TX 78754 |
| Williamson | [Williamson County Tax Office](https://www.wilcotx.gov/taxoffice) | 1848 Texas Trail, Georgetown, TX 78626 |
| Hays | [Hays County Tax Office](https://www.hayscountytx.gov/175/Tax-Assessor-Collector) | 712 S Stagecoach Trail, Suite 1120, San Marcos, TX 78666 |
| Caldwell | [Caldwell County Tax Assessor-Collector](https://www.co.caldwell.tx.us/page/County.Assessor.Collector) | 110 S Main St, Room 101, Lockhart, TX 78644 |
| Comal | [Comal County Tax Office](https://www.comalcounty.gov/368/Locations) | 205 N Seguin Ave, New Braunfels, TX 78130 |
| Guadalupe | [Guadalupe County Tax Assessor-Collector](https://www.guadalupetx.gov/page/tax.Assessor.home) | 307 W Court St, Seguin, TX 78155 |
| Bexar | [Bexar County Tax Office](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours) | 233 N Pecos La Trinidad, San Antonio, TX 78207 |

No todas las sucursales dan placas temporales. Llama o revisa la página del condado antes de ir.

## ¿Qué opción de placa temporal te conviene?

1. **¿Compraste en un dealer de Texas?** Te vas con las placas de metal del dealer. No tienes que comprar nada más.

1. **¿Venta entre particulares y las placas se quedaron en el carro?** Asegúralo y presenta el título y el registro dentro de 30 días.

1. **¿Venta entre particulares y el vendedor se quedó con las placas?** Imprime el Vehicle Transit Permit gratis y maneja directo a tu casa o a la oficina de impuestos dentro de 5 días.

1. **¿Necesitas un viaje más largo, por ejemplo cruzando el estado?** Saca una placa One-Trip.

1. **¿Necesitas manejar por semanas antes de poder registrarlo?** Saca una placa de 30 días.

1. **¿Lo compraste en una subasta?** Mira la [lista para comprar un carro en subasta](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/buying-a-car-at-auction-checklist/) para saber cómo llevarlo a casa.

## Paso a paso: el día que recoges el carro en una venta entre particulares

Este es el orden que mantiene todo legal desde la entrada de la casa del vendedor hasta tu oficina de impuestos.

1. **Antes de recogerlo, agrega el carro a tu seguro.** Todas las opciones temporales de arriba requieren la cobertura de responsabilidad civil de Texas de 30/60/25 ([TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) ). La guía de [seguro mínimo en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/texas-car-insurance-minimums/) lo explica.

1. **Compara el título y el VIN** con el carro. Asegúrate de que el título no sea salvage ni nonrepairable, porque esos vehículos no pueden usar el permiso de tránsito ni las placas temporales.

1. **Paga, y luego recoge los papeles:** el título firmado con la fecha de la venta y la lectura del odómetro, y una Forma 130-U firmada con el precio de venta ([TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle) ).

1. **Pregunta si el vendedor se va a quedar con las placas.** Si dice que sí, él quita las placas y la calcomanía de registro.

1. **Si quitan las placas, imprime el Vehicle Transit Permit** en permit.txdmv.gov antes de prender el carro. Deja una copia en el carro.

1. **Maneja directo a tu casa o a la oficina de impuestos.** El permiso cubre un solo viaje entre los puntos anotados.

1. **Presenta el título dentro de 30 días** desde la fecha de la venta en la oficina de impuestos de tu condado.

## Ejemplos con fechas hipotéticas

Estas situaciones usan fechas y casos inventados. Las reglas y los cargos vienen de [TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) .

### Venta entre particulares un sábado, el vendedor se queda con las placas

Le compras un carro a un vendedor particular un sábado. El vendedor quita las placas. Esa tarde imprimes el permiso de tránsito gratis. Vale por 5 días calendario desde la fecha de impresión, así que cubre el viaje a tu casa y una visita a la oficina de impuestos un día de semana a principios de la semana siguiente. Es un solo viaje con paradas anotadas, no cinco días de mandados.

### Un solo viaje cruzando el estado

Compras un carro sin registro en otra ciudad de Texas y necesitas manejarlo a tu casa una sola vez. La placa One-Trip cuesta $5 más el cargo de procesamiento de $4.75, o sea $9.75 en total, y vale por 15 días calendario para ese único viaje.

### Esperando los papeles por unas semanas

Los papeles del título van a tardar, y necesitas manejar el carro todos los días. La placa de 30 días cuesta $25 más $4.75, o sea $29.75, y dura 30 días calendario. Lleva la Forma VTR-66, prueba de seguro e identificación con foto.

### Tu plazo de 30 días para el título sigue corriendo

Ninguna de estas opciones detiene el plazo del título. Si lo presentas el día 31 o después, aplica la multa por transferencia tardía de $25, que sube $25 por cada período adicional de 30 días hasta llegar a $250 ([Manual de Títulos de TxDMV](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/Motor_Vehicle_Title_Manual_Book_451.pdf) ).

## Errores comunes con las placas temporales en Texas

- **Aceptar una placa de papel de un "dealer".** Los dealers con licencia en Texas ahora dan placas de metal, así que una placa de papel es una señal de alerta.

- **Manejar con las placas del vendedor cuando él las quería de vuelta.** Pónganse de acuerdo sobre las placas antes de pagar.

- **Imprimir el permiso de tránsito demasiado temprano.** Los 5 días empiezan en la fecha de impresión.

- **Usar el permiso de tránsito para hacer mandados.** Cubre un solo viaje entre los puntos anotados.

- **No asegurar el carro "solo para el viaje a casa".** Todas las opciones requieren la cobertura mínima de responsabilidad civil de Texas.

- **Pensar que una placa temporal es el registro.** Igual tienes que titular y registrar el carro.

## Notas locales para Austin y San Antonio

- **Condado de Travis.** La oficina principal de la [Travis County Tax Office](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us) en Ridgepoint Drive atiende sin cita los trámites de título y registro de vehículos entre semana. El condado aclara que sus sucursales de servicio desde el carro (drive-thru) atienden renovaciones y permisos de estacionamiento para personas con discapacidad, así que para un título ve a una oficina de servicio completo.

- **Condado de Caldwell.** La oficina de Luling está cerrada los lunes hasta nuevo aviso, según el [Caldwell County Tax Assessor-Collector](https://www.co.caldwell.tx.us/page/County.Assessor.Collector) . Lockhart es la oficina principal.

- **Condados de Comal y Guadalupe.**[Comal](https://www.comalcounty.gov/368/Locations) no procesa títulos de vehículos después de las 4 p.m. sin cita, y [Guadalupe](https://www.guadalupetx.gov/page/tax.Assessor.home) no procesa títulos después de las 4 p.m. Planea ir en la mañana.

- **Condado de Bexar.** La [Bexar County Tax Office](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours) tiene su oficina principal en el centro y sucursales que incluyen Northeast, Northwest, Southside y Converse. Bexar empezó a exigir la prueba de emisiones para el registro el 1 de noviembre de 2026 ([TCEQ](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html) ).

Las páginas de [south Austin](https://texas.huntautogroup.com/areas/south-austin/) y [central San Antonio](https://texas.huntautogroup.com/areas/central-san-antonio/) tienen más información local.

## Lo que yo haría

Si yo estuviera comprándole a un vendedor particular, le preguntaría en la primera llamada si piensa quedarse con las placas. Si dice que sí, arreglaría el seguro antes de recoger el carro e imprimiría el permiso de tránsito ahí mismo, frente a la casa del vendedor, justo después de pagar. Iría a la oficina de impuestos la mañana del siguiente día de semana, no al final de los 5 días. Si un vendedor en Texas me diera una placa de papel, pararía el trato y miraría con mucho más cuidado a quién le estoy comprando.

## Fuentes

- [Texas Department of Insurance - Auto insurance guide](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html)

- [TCEQ - Vehicle Emissions Inspections in Texas](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html)

- [TxDMV - House Bill 718 Implementation](https://www.txdmv.gov/dealers/HB718)

- [TxDMV - Temporary Registration](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration)

- [TxDMV - Buying or Selling a Vehicle](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle)

- [TxDMV - Complaints](https://www.txdmv.gov/complaints)

- [TxDMV Motor Vehicle Title Manual (August 2026)](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/Motor_Vehicle_Title_Manual_Book_451.pdf)

- Oficinas de impuestos de los condados: [Travis](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us) , [Williamson](https://www.wilcotx.gov/taxoffice) , [Hays](https://www.hayscountytx.gov/175/Tax-Assessor-Collector) , [Caldwell](https://www.co.caldwell.tx.us/page/County.Assessor.Collector) , [Comal](https://www.comalcounty.gov/368/Locations) , [Guadalupe](https://www.guadalupetx.gov/page/tax.Assessor.home) , [Bexar](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours)

## Preguntas frecuentes

**¿Los dealers de Texas todavía dan placas de papel?**

No. Desde el 1 de julio de 2025, la House Bill 718 exige que los dealers con licencia den placas de metal en la venta ([TxDMV](https://www.txdmv.gov/dealers/HB718) ).

**¿Cómo llevo a casa un carro sin placas que le compré a un vendedor particular?**

Imprime un Vehicle Transit Permit gratis en línea. Vale por 5 días calendario para un solo viaje a tu casa o a la oficina de impuestos, y necesitas el seguro mínimo de responsabilidad civil de Texas.

**¿Cuánto cuesta una placa temporal de 30 días en Texas?**

$25 más un cargo de procesamiento de $4.75 que no se reembolsa, en una oficina de impuestos del condado o un centro regional de servicio de TxDMV. Lleva la Forma VTR-66, prueba de seguro e identificación con foto.

**¿Puedo usar un permiso de tránsito en un carro salvage?**

No. TxDMV excluye los vehículos salvage y nonrepairable del permiso de tránsito y de las placas de un solo viaje y de 30 días.

**Vivo en otro estado. ¿Qué placa me da un dealer de Texas?**

Una Out-of-State Buyer plate, válida por 60 días, que va en la parte de atrás del vehículo. Después registras el carro en tu estado.

**¿Una placa temporal me da más tiempo para titular el carro?**

No. Un comprador particular igual tiene 30 días desde la venta para titular el carro, y la multa por transferencia tardía empieza el día 31 ([Manual de Títulos de TxDMV](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/Motor_Vehicle_Title_Manual_Book_451.pdf) ).

Contenido educativo. Anthony no vende, no intermedia ni gestiona ventas de vehículos en Texas. Confirma tarifas y reglas con la oficina indicada en cada fuente antes de pagar.

## ¿Quieres una guía personalizada para escoger carro?

Escríbele a Anthony por WhatsApp con tu presupuesto y lo que necesitas. Consejo honesto y gratis, en español o inglés. No vende carros.

[WhatsApp con Anthony](https://wa.me/15559374868?text=Hola%20Anthony%2C%20quiero%20una%20gu%C3%ADa%20personalizada%20para%20escoger%20carro%20%28vi%3A%20Placas%20temporales%20al%20comprar%20un%20carro%20en%20Texas%3A%20opciones%29.) [Pregúntale a Anthony](https://texas.huntautogroup.com/es/contact/)

### Artículos relacionados

![Comprar un carro en otro estado y traerlo a Texas](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/buying-a-car-out-of-state-and-bringing-it-to-texas-640.webp)

[Título e impuestosComprar un carro en otro estado y traerlo a TexasComprar un carro en otro estado si vives en Texas: título en 30 días, 6.25% de impuesto sobre el uso con crédito, emisiones, VIN, cargos y viaje.19 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/buying-a-car-out-of-state-and-bringing-it-to-texas/)

![Documentos para comprar un carro en Texas: lista completa](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/documents-you-need-to-buy-a-car-in-texas-640.webp)

[Título e impuestosDocumentos para comprar un carro en Texas: lista completaLos documentos para comprar un carro en Texas a un particular, a un dealer o en otro estado, en listas con los números de formulario oficiales.12 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/documents-you-need-to-buy-a-car-in-texas/)

![Regalar un carro en Texas: impuesto de $10 y Form 14-317](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/gifting-a-car-in-texas-640.webp)

[Título e impuestosRegalar un carro en Texas: impuesto de $10 y Form 14-317Regalar un carro en Texas: quién califica para el impuesto de $10, cómo funciona el Form 14-317, los pasos del título, los cargos y el plazo de 30 días.19 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/gifting-a-car-in-texas/)

![Anthony Hunt](https://texas.huntautogroup.com/assets/anthony-hunt-320.webp)

### Anthony Hunt

Desarrollador web y apasionado de los carros en Austin, Texas. Anthony lleva un año y medio metido en carros usados y subastas, investiga cada regla y cada recall para que tú no tengas que hacerlo, y conoce gente en todo el negocio de carros. ¿Necesitas ayuda para escoger carro? Pregúntale, es gratis.

[anthonyhunts.com](https://anthonyhunts.com)
