---
title: "Seguro mínimo de carro en Texas: 30/60/25 y qué cubre"
description: "El seguro de carro mínimo en Texas es 30/60/25 de responsabilidad civil. Qué paga, qué no cubre, las reglas de PIP y UM, y la prueba que pide el registro."
canonical: https://texas.huntautogroup.com/es/guides/texas-car-insurance-minimums/
last_updated: 2026-11-12
language: es
---

# Seguro mínimo de carro en Texas: 30/60/25 y qué cubre



Título e impuestos

# Seguro mínimo de carro en Texas: 30/60/25 y qué cubre

El seguro de carro mínimo en Texas es 30/60/25 de responsabilidad civil. Qué paga, qué no cubre, las reglas de PIP y UM, y la prueba que pide el registro.

**[Anthony Hunt](https://texas.huntautogroup.com/es/about/) ** Actualizado 12 de noviembre de 202611 min de lectura

![Seguro mínimo de carro en Texas: 30/60/25 y qué cubre](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/texas-car-insurance-minimums.webp)

Photo: [Wonderlane](https://www.flickr.com/photos/71401718@N00/5180614122) , [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) , via Flickr (cropped)

El seguro de carro mínimo en Texas es una cobertura de responsabilidad civil (liability) de 30/60/25: $30,000 por lesiones por persona, hasta $60,000 por todas las lesiones en un accidente, y $25,000 por daños a la propiedad. Tienes que mostrar prueba de esta cobertura para registrar o renovar un vehículo, así que necesitas una póliza activa antes de titular y registrar un carro usado. La responsabilidad civil paga los daños que tú les causas a otros; no paga para arreglar tu propio carro.

El [Departamento de Seguros de Texas (TDI)](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) es la agencia del estado que regula los seguros de auto, y es la fuente principal de esta guía.

## Seguro mínimo de carro en Texas: qué significa 30/60/25

| Número | Qué cubre | Límite |
| --- | --- | --- |
| 30 | Lesiones de una persona en un accidente que tú causas | $30,000 |
| 60 | El total de las lesiones de todas las personas en un accidente que tú causas | $60,000 |
| 25 | Daños a la propiedad de otras personas, como su carro | $25,000 |

Fuente: [guía de seguros de auto de TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) .

TDI sugiere pensar en límites más altos, porque un choque con varios vehículos o un carro más nuevo que queda como pérdida total puede pasar de estas cantidades. Si un reclamo es más grande que tus límites, la diferencia te la pueden cobrar a ti.

## Qué cubre el seguro de responsabilidad civil y qué no

Según [TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) , la cobertura de responsabilidad civil paga para reparar el carro del otro conductor cuando tú causaste el accidente, más las cuentas médicas del otro conductor y de los pasajeros y algunos otros gastos.

En la mayoría de las pólizas, la responsabilidad civil **no** cubre:

- los daños a tu propio carro (para eso hace falta cobertura de choque, collision, o cobertura amplia, comprehensive),

- los honorarios de tu abogado si te demandan,

- los daños que causas a propósito,

- los accidentes mientras manejas para un servicio de viajes compartidos (ride-hailing) o de entregas, en México, por negocio, o mientras participas en una carrera.

Esa exclusión de los viajes compartidos importa si estás comprando un carro para manejar con Uber o Lyft. Mira [comprar un carro usado para Uber o Lyft en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/buying-a-used-car-for-uber-or-lyft-in-texas/) y [cómo manejar para Uber en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/how-to-drive-uber-in-texas/) , y pregúntale a la aseguradora por la cobertura para rideshare antes de comprar.

**¿Quieres una guía personalizada para escoger carro?**Escríbele a Anthony por WhatsApp con tu presupuesto y lo que necesitas. Consejo honesto y gratis, en español o inglés. No vende carros.[WhatsApp](https://wa.me/15559374868?text=Hola%20Anthony%2C%20quiero%20una%20gu%C3%ADa%20personalizada%20para%20escoger%20carro%20%28vi%3A%20Seguro%20m%C3%ADnimo%20de%20carro%20en%20Texas%3A%2030/60/25%20y%20qu%C3%A9%20cubre%29.)

## PIP y la cobertura de conductor sin seguro

Hay dos coberturas más que entran en juego con toda póliza de Texas ([TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) ):

- **Protección contra lesiones personales (Personal Injury Protection, PIP).** TDI dice que todas las pólizas de auto de Texas incluyen PIP. Paga las cuentas médicas tuyas y de tus pasajeros y algunos gastos que no son médicos, como el salario que dejas de ganar. Para rechazarla, tienes que avisarle a la aseguradora por escrito.

- **Conductor sin seguro o con seguro insuficiente (Uninsured/Underinsured Motorist, UM/UIM).** Las aseguradoras tienen que ofrecerla. Paga si el conductor culpable no tiene seguro o no tiene suficiente, o si se da a la fuga. Tienes que rechazarla por escrito si no la quieres.

Antes de firmar una forma de rechazo de cualquiera de las dos, lee lo que estás dejando.

## Choque y cobertura amplia: obligatorias si financias

El mínimo del estado es solo responsabilidad civil. Pero si todavía debes dinero del carro, tu prestamista exige cobertura de choque (collision) y cobertura amplia (comprehensive) ([TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) ). Si esas coberturas se vencen, el prestamista puede comprar una cobertura de interés único (single-interest) y sumar el costo a tu préstamo. TDI aclara que esa cobertura es cara y solo protege al prestamista.

Para información general sobre cómo pedir prestado para un carro, mira [lo básico del financiamiento de un carro usado](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/used-car-financing-basics/) .

## Prueba de seguro y registro

Necesitas prueba de un seguro de responsabilidad civil vigente:

- **para registrar un carro recién comprado** en la oficina de impuestos del condado ([TxDMV New to Texas](https://www.txdmv.gov/motorists/new-to-texas) ),

- **para renovar el registro** cada año ([TxDMV Register Your Vehicle](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle) ),

- **en la estación de inspección de emisiones**, en los condados que hacen la prueba ([TxDMV Out of State and Imported Vehicles](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle/out-of-state-and-foreign-vehicles) ),

- **para las placas temporales y el permiso de tránsito**, que exigen el mínimo de 30/60/25 ([TxDMV Temporary Registration](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) ).

El registro incluye un cargo de $1 de TexasSure, que TxDMV describe como el cargo de verificación del seguro ([TxDMV New to Texas](https://www.txdmv.gov/motorists/new-to-texas) ).

### Si todavía no estás listo para asegurar el carro

TxDMV permite que un comprador en una venta entre particulares que no tiene seguro solicite "title only" (solo el título) ([TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle) ). Eso pone el carro a tu nombre para que cumplas el plazo de 30 días del título, pero no lo puedes registrar ni manejar en las calles públicas hasta que lo asegures. La guía de [transferencia de título en Texas paso a paso](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/texas-title-transfer-step-by-step/) explica ese plazo.

## Cuándo comprar la póliza

Para la compra de un carro usado, organiza el seguro en este orden:

1. **Antes de buscar en serio,** pide cotizaciones de los modelos exactos que estás considerando. Las primas cambian según el carro, el conductor y el lugar. Nuestra guía del [costo de tener un carro usado en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/cost-of-owning-a-used-car-in-texas/) muestra dónde entra el seguro en el presupuesto.

1. **Cuando ya acordaste un carro,** dale el VIN a la aseguradora y haz que la póliza empiece en la fecha de la compra.

1. **Antes de irte con el carro,** ten lista la tarjeta del seguro o la identificación digital. La necesitas para el permiso de tránsito, las placas temporales o los papeles del dealer.

1. **En la oficina de impuestos del condado,** muestra la prueba cuando titules y registres el carro.

Si vas a agregar a un conductor adolescente, lee [el primer carro para un adolescente en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/first-car-for-a-texas-teen/) antes de escoger el vehículo.

## Errores comunes con el seguro al comprar un carro usado

Estos son los huecos que más les causan problemas a los compradores en la oficina del condado o en el camino a casa:

- **Asegurar el carro viejo y no el nuevo.** Tu tarjeta tiene que mostrar el vehículo que estás registrando. Dale el VIN nuevo a tu aseguradora antes de la fecha de la compra, no después.

- **Pensar que el mínimo es suficiente.** Los límites de 30/60/25 son el piso legal. TDI recomienda pensar en límites más altos, sobre todo si manejas en autopistas con mucho tráfico donde un choque puede involucrar varios vehículos.

- **Renunciar a PIP o UM/UIM sin leer.** Las dos se quedan en tu póliza a menos que las rechaces por escrito. Una forma de rechazo es fácil de firmar en el mostrador y difícil de deshacer después de un accidente.

- **Olvidar las reglas del prestamista.** Si financias, el prestamista exige choque y cobertura amplia. Inclúyelas en tu presupuesto antes de acordar un precio.

- **Dejar que la cobertura se venza en la renovación.** Necesitas prueba de un seguro vigente para renovar el registro cada año ([TxDMV](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle) ). Si se vence, te pueden detener la renovación.

- **Manejar a casa el carro del vendedor con la póliza del vendedor.** La cobertura del vendedor es un asunto entre él y su aseguradora. Ten tu propia póliza activa antes de manejar.

Si te estás mudando de otro estado, lee [registro de carros para quienes llegan a Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/new-to-texas-car-registration/) para ver cómo entra el seguro en el plazo de 30 días para registrar.

## Un ejemplo: cuando el reclamo es más grande que el mínimo

Los números de abajo son hipotéticos. Solo muestran cómo funcionan los límites de 30/60/25.

Digamos que tienes exactamente el mínimo y causas un choque en la I-35 que involucra a otros dos carros.

| Concepto (hipotético) | Daños o cuentas | Tu póliza paga hasta | Diferencia |
| --- | --- | --- | --- |
| Lesiones del conductor A | $40,000 | $30,000 (límite por persona) | $10,000 |
| Lesiones del conductor B | $20,000 | $20,000 | $0 |
| Todas las lesiones del choque | $60,000 | $50,000 pagados, por debajo del tope de $60,000 por accidente | $10,000 (conductor A) |
| Dos carros dañados | $32,000 | $25,000 (límite de propiedad) | $7,000 |

En este ejemplo, las cuentas del conductor A pasan el tope de $30,000 por persona aunque el total del accidente se queda por debajo de $60,000. Y los dos carros juntos pasan el límite de propiedad de $25,000. Eso deja una diferencia. El punto de TDI es sencillo: si un reclamo es más grande que tus límites, la diferencia te la pueden cobrar a ti ([TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) ). Por eso sugiere pensar en límites más altos.

Tu propio carro ni siquiera aparece en esta tabla. Con solo responsabilidad civil, tú pagas para arreglarlo o reemplazarlo.

## Qué pasa si manejas sin seguro

La ley de Texas dice que una persona no puede manejar un vehículo de motor en el estado a menos que tenga establecida su responsabilidad financiera. Una póliza de seguro de responsabilidad civil es una forma; la ley también menciona una fianza (surety bond), depósitos y el autoseguro ([Capítulo 601 del Código de Transporte de Texas](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.601.htm) ). Para la mayoría de los conductores, la respuesta práctica es una póliza de seguro.

El mismo capítulo fija la sanción. La primera vez que te agarran manejando sin responsabilidad financiera es un delito menor (misdemeanor) con una multa de no menos de $175 ni más de $350. Si tienes una condena anterior, la multa es de no menos de $350 ni más de $1,000 ([sección 601.191](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.601.htm) ). Eso es además del problema con el registro: sin prueba, no hay renovación.

La prueba no tiene que ser en papel. La ley acepta una imagen en un dispositivo de comunicación inalámbrica, como el teléfono, según lo que dé la aseguradora ([sección 601.053](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.601.htm) ). Aun así, guarda una tarjeta en papel en la guantera por si se te muere el teléfono.

## Lista: el seguro el día que compras un carro usado

1. Pídele el VIN al vendedor o al dealer antes del día de la compra.

1. Llama o entra a la cuenta de tu aseguradora y agrega el carro con ese VIN, con fecha de inicio el día de la compra.

1. Confirma que la póliza cumple por lo menos con 30/60/25 y decide si quieres choque y cobertura amplia.

1. Lee cualquier forma de rechazo de PIP o UM/UIM antes de firmarla. Si quieres la cobertura, no la firmes.

1. Si financias, pregúntale al prestamista qué cobertura y qué deducibles exige, y agrégalos.

1. Guarda la tarjeta de identificación del seguro en tu teléfono e imprime una copia.

1. Si un vendedor particular se queda con las placas, usa tu seguro para sacar el [Vehicle Transit Permit](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration) gratis o placas temporales. Mira [placas temporales después de comprar un carro en Texas](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/temporary-tags-after-buying-a-car-in-texas/) .

1. Lleva la tarjeta a la oficina de impuestos del condado cuando titules y registres el carro.

1. Quita el carro viejo de tu póliza solo después de venderlo y de que la transferencia esté hecha.

## Notas locales para Austin y San Antonio

Las reglas del seguro son las mismas en todo el estado, pero el lugar donde enseñas la prueba es local.

- **Condado de Travis:** la oficina principal de impuestos está en 2433 Ridgepoint Dr, Austin. La atención sin cita para título y registro es de 8 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes, según la [oficina de impuestos del condado de Travis](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us) . Travis es un condado de emisiones ([TCEQ](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html) ), así que también vas a mostrar la prueba del seguro en la estación de inspección.

- **Condado de Williamson:** también es un condado de emisiones. Revisa la [oficina de impuestos del condado de Williamson](https://www.wilcotx.gov/taxoffice) para ver las oficinas.

- **Condado de Bexar:** la oficina principal de impuestos está en 233 N Pecos La Trinidad, San Antonio ([oficina de impuestos del condado de Bexar](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours) ). La prueba de emisiones aplica en el condado de Bexar a partir del 1 de noviembre de 2026 ([TCEQ](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html) ), y eso agrega una parada de inspección donde revisan el seguro.

- **Condados de Hays, Comal, Guadalupe y Caldwell:** no están en la lista de emisiones, así que la oficina del condado es el lugar principal donde muestras la prueba al registrar.

Donde sea que registres, el cargo de $1 de TexasSure es parte del registro ([tabla de cargos de TxDMV](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/FeeChart_1C.pdf) ).

## Lo que yo haría

Si yo estuviera asegurando un carro usado en el centro de Texas, tomaría el 30/60/25 como el piso legal, no como la meta. Primero cotizaría límites de responsabilidad civil más altos, porque las autopistas de Austin y San Antonio tienen mucho tráfico y pasan choques de varios carros. Me quedaría con PIP y UM/UIM a menos que tuviera una razón clara para quitarlas, y nunca firmaría una forma de rechazo en un mostrador sin leerla.

En un carro viejo y barato que pagué en efectivo, pensaría bien si vale la pena la cobertura de choque. En cualquier carro financiado, el prestamista decide por mí. Y pediría cotizaciones de los modelos exactos que estoy buscando antes de enamorarme de uno, porque la prima es parte del precio real. Si el carro se va a usar para Uber, Lyft o entregas, resolvería esa cobertura antes de comprar, porque las pólizas normales casi siempre la excluyen.

## Comparar seguros y poner quejas

TDI recomienda **HelpInsure.com** para ver qué compañías usan la información de crédito, y ofrece una hoja de trabajo para comparar. Los descuentos cambian según la compañía y pueden incluir funciones de seguridad, cursos de manejo defensivo, varios carros, pólizas combinadas o un historial limpio ([TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) ).

Para preguntas sobre seguros, llama a TDI al **800-252-3439**. Las quejas tienen que ser por escrito y se pueden presentar en el portal de quejas en línea de TDI. TDI no puede decidir quién tuvo la culpa en un accidente ni fijar la cantidad de los daños.

## Fuentes

- [Texas Department of Insurance - Auto insurance guide](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html)

- [TxDMV - New to Texas](https://www.txdmv.gov/motorists/new-to-texas)

- [TxDMV - Register Your Vehicle](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle)

- [TxDMV - Buying or Selling a Vehicle](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle)

- [TxDMV - Out of State and Imported Vehicles](https://www.txdmv.gov/motorists/buying-or-selling-a-vehicle/out-of-state-and-foreign-vehicles)

- [TxDMV - Temporary Registration](https://www.txdmv.gov/motorists/register-your-vehicle/temporary-registration)

- [Texas Transportation Code Chapter 601 - Motor Vehicle Safety Responsibility Act](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.601.htm)

- [TxDMV - Registration fee chart](https://www.txdmv.gov/sites/default/files/body-files/FeeChart_1C.pdf)

- [TCEQ - Vehicle emissions inspection overview](https://www.tceq.texas.gov/airquality/mobilesource/vim/overview.html)

- [Travis County Tax Office - Visit us](https://tax-office.traviscountytx.gov/visit-us)

- [Williamson County Tax Office](https://www.wilcotx.gov/taxoffice)

- [Bexar County Tax Office - Locations and hours](https://www.bexar.org/1528/Tax-Office-Locations-Hours)

## Preguntas frecuentes

**¿Cuál es el seguro mínimo de carro en Texas?**

Responsabilidad civil de 30/60/25: $30,000 por persona lesionada, $60,000 por accidente para las lesiones y $25,000 por daños a la propiedad ([TDI](https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb020.html) ).

**¿El seguro mínimo de Texas cubre mi propio carro?**

No. La responsabilidad civil paga los daños que tú les causas a otros. Las reparaciones de tu propio carro necesitan cobertura de choque o cobertura amplia.

**¿Necesito seguro para registrar un carro usado en Texas?**

Sí. Se exige prueba de un seguro de responsabilidad civil para registrar o renovar. Sin seguro, solo puedes solicitar el título.

**¿El PIP es obligatorio en Texas?**

TDI dice que todas las pólizas de Texas incluyen PIP a menos que la rechaces por escrito. Las aseguradoras también tienen que ofrecer la cobertura de conductor sin seguro o con seguro insuficiente, y para no tenerla la tienes que rechazar por escrito.

**¿Mi prestamista exige más que el mínimo?**

Si debes dinero del carro, sí. TDI dice que los prestamistas exigen cobertura de choque y cobertura amplia, y que pueden sumar a tu préstamo una cobertura cara que solo protege al prestamista si la tuya se vence.

**¿Cuál es la multa por manejar sin seguro en Texas?**

Según la sección 601.191 del Código de Transporte, la primera vez la multa es de no menos de $175 ni más de $350, y si se repite, de no menos de $350 ni más de $1,000 ([Capítulo 601 del Código de Transporte de Texas](https://tcss.legis.texas.gov/resources/TN/htm/TN.601.htm) ).

Contenido educativo. Anthony no vende, no intermedia ni gestiona ventas de vehículos en Texas. Confirma tarifas y reglas con la oficina indicada en cada fuente antes de pagar.

## ¿Quieres una guía personalizada para escoger carro?

Escríbele a Anthony por WhatsApp con tu presupuesto y lo que necesitas. Consejo honesto y gratis, en español o inglés. No vende carros.

[WhatsApp con Anthony](https://wa.me/15559374868?text=Hola%20Anthony%2C%20quiero%20una%20gu%C3%ADa%20personalizada%20para%20escoger%20carro%20%28vi%3A%20Seguro%20m%C3%ADnimo%20de%20carro%20en%20Texas%3A%2030/60/25%20y%20qu%C3%A9%20cubre%29.) [Pregúntale a Anthony](https://texas.huntautogroup.com/es/contact/)

### Artículos relacionados

![Comprar un carro en otro estado y traerlo a Texas](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/buying-a-car-out-of-state-and-bringing-it-to-texas-640.webp)

[Título e impuestosComprar un carro en otro estado y traerlo a TexasComprar un carro en otro estado si vives en Texas: título en 30 días, 6.25% de impuesto sobre el uso con crédito, emisiones, VIN, cargos y viaje.19 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/buying-a-car-out-of-state-and-bringing-it-to-texas/)

![Documentos para comprar un carro en Texas: lista completa](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/documents-you-need-to-buy-a-car-in-texas-640.webp)

[Título e impuestosDocumentos para comprar un carro en Texas: lista completaLos documentos para comprar un carro en Texas a un particular, a un dealer o en otro estado, en listas con los números de formulario oficiales.12 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/documents-you-need-to-buy-a-car-in-texas/)

![Regalar un carro en Texas: impuesto de $10 y Form 14-317](https://texas.huntautogroup.com/assets/covers/gifting-a-car-in-texas-640.webp)

[Título e impuestosRegalar un carro en Texas: impuesto de $10 y Form 14-317Regalar un carro en Texas: quién califica para el impuesto de $10, cómo funciona el Form 14-317, los pasos del título, los cargos y el plazo de 30 días.19 de noviembre de 2026](https://texas.huntautogroup.com/es/guides/gifting-a-car-in-texas/)

![Anthony Hunt](https://texas.huntautogroup.com/assets/anthony-hunt-320.webp)

### Anthony Hunt

Desarrollador web y apasionado de los carros en Austin, Texas. Anthony lleva un año y medio metido en carros usados y subastas, investiga cada regla y cada recall para que tú no tengas que hacerlo, y conoce gente en todo el negocio de carros. ¿Necesitas ayuda para escoger carro? Pregúntale, es gratis.

[anthonyhunts.com](https://anthonyhunts.com)
